Here's a straightforward method to creating a toe plate for an AFO design. 

First, select the area you want to flatten.

Then, click flatten plane, using the Front/Back setting. This takes the regions you selected and moves them to the most anterior position of the model.